Variable | Turkish |
msgs | new Array("Kötü","İdare eder","Orta karar","İyi","Çok iyi") |
l_tips | 'Öneri' |
rate_comments | '* Lütfen yıldızlara tıklayıp değerlendiriniz.' |
l_addpicture | 'Fotoğraf ekle' |
l_addpicturedisc | '(Yorum yazmadan fotoğraf yükleyemezsiniz)' |
l_addpicturetips | 'Dosya seçin...' |
l_search | 'Arama:' |
l_searchbtn | 'Ara' |
l_sortby | 'Sırala:' |
l_sortbyDate | 'Tarih' |
l_sortbyRating | 'Puan' |
l_averagerating | 'Ortalama puan' |
l_average | 'Ortalama' |
l_working | 'Lütfen bekleyiniz...' |
l_reviewrequired | 'Lütfen yorum yapınız.' |
l_ratingsubmitted1 | '' |
l_ratingsubmitted2 | ' puanlama kaydedildi' |
l_youthought | 'Sizce bu ürün nasıldı?:' |
l_allfieldsrequired | 'Yorum kaydedilmesi için zorunlu alanlar doldurulmalıdır' |
l_done | 'Bitti' |
l_finish | 'Bitir' |
l_submit | 'Onayla' |
l_pages | 'Sayfalar:' |
l_verifiedmember | "A Doğrulanan üye mail adresini kullanıp, mail adresinde gönderilen maili onaylayan üyedir. Bu sayede aktif olan üyelerin doğru email kullandığı onaylanmış olunur" |
l_noreviewfound | " Yorumlanan ürün bulunamadı. Bunu yorumlayan ilk siz olun. " |
l_noratingfound | "Puanlanan ürün bulunamadı" |
l_reviewfound1 | "Bulunan sonuçlar " |
l_reviewfound2 | " yorumlar bulundu." |
l_review | 'Yorum:' |
l_charlimit | 'karakter sınırı:' |
l_pleaselogin | 'Yorum yazmak için lütfen giriş yapınız.' |
l_pleaseloginanswer | 'Soruya cevap atmak için lütfen giriş yapınız.' |
l_pleaseloginask | 'Soru sormak için lütfen giriş yapınız.' |
l_pleaseconfirm | 'Lütfen onaylayınız!' |
l_pleaseanswer | 'Lütfen sorunuzu sorunuz.' |
l_pleasedontspam | 'Lütfen spam içerikli veya reklam içerikli mesajlar atmayınız. Tüm yorumlar moderatör tarafından değerlendirilir.' |
l_confirm | 'Onayla' |
l_edit | 'Düzenle' |
l_cancel | 'Vazgeç' |
rating_counts_text | 'ratings submitted' |
l_totalratings | 'Toplam puanlama' |
l_productQA | 'Ürün Q&A' |
l_productRR | 'Puanlamalar & Yorumlar' |
l_askquestion | 'Sorularınızı sorun, cevaplarınızı paylaşın.' |
l_clickquestion | ' Bir soruyu cevaplamak veya okumak için tıklayınız' |
l_asknew | 'Yeni bir soru sorun' |
l_answers1 | 'cevap(lar)' |
l_a | 'Cvp:' |
l_q | 'Soru:' |
l_answerthis | 'Bunu cevapla' |
l_answers | 'Cevapla' |
l_disclaimer | 'Gizliliğe saygı duyuyoruz. Email adresinizi girdiğiniz takdirde size cevabı mail olarak gönderilir. Email adresiniz sadece bu amaçla kullanılır.' |
l_disclaimer1 | 'Gizliliğe saygı duyuyoruz. Üye İD için giriş gerekmekte. Email adresiniz sadece bu amaçla kullanılır.' |
l_optional | '(opsiyonlu)' |
l_mandatory | '(zorunlu)' |
l_phone | ' Tel: ' |
l_email | ' Email: ' |
l_name | ' İsiö: ' |
l_answer | ' Cevap: ' |
l_noquestionfound | "Henüz soru sorulmamış. Sorunuzu sorun, ilk soruyu soran siz olun." |
l_questions | " sorular : " |
l_answers2 | ' cevaplar' |
l_tipstext1 | ' Sitemizin önerileri: Sizlerin yorumları önemlidir! Sorularınızı sorun! Bilginiz olduğu soruları cevaplayın.
' |
l_ratings | ' değerlendirmeler' |
tiptext | '' |
l_readreviews | 'Yorumları oku' |
l_writereviews | 'Yorum yaz' |
l_login | 'Giriş' |
l_signup | 'Kayıt ol' |
l_firstname | ' İsminiz Name:' |
l_lastname | ' Soy İsim:' |
l_password | ' Şifre:' |
l_forgotpassword | 'Şifrenizi mi unuttunuz?' |
l_emailpassword | 'Sistemde kayıtlı mail adresinize şifrenizi gönderebiliriz.' |
l_wedonthaveratings | "Değerlendirme mümkün değildir" |
l_toprated | 'En çok puan alanlar' |
l_rated | 'Puan alanlar' |
l_ratedbefore | 'Daha önce bu ürün için puan vermişsiniz' |
l_recorded | 'Kaydedildi' |
l_rsubmitted | 'Yorumunuz kaydedildi. Teşekkür ederiz.' |
l_reviewedbefore | 'Daha önce bu ürün hakkında yorum yazmışsınız' |
l_qsubmitted | 'Sorunuz kaydedildi' |
l_asubmitted | 'Cevabınız kaydedildi' |
r_verified | 'images/verified.gif' |
l_uploadavatar | 'Profil resminizi yüklemek ister misiniz ?' |
l_productDE | 'Ürün detayları' |
monthsInYear | new Array('Ocak','Şubat','Mart','Nisan','Mayıs','Haziran','Temmuz','Auğustos','Eylül','Ekim','Kasım','Aralık') |
l_staffmember | "Site editörümüzün yorumudur." |
r_staff | 'images/StaffEnglish.gif' |
l_addvideo | 'Video ekle' |
l_videoembed | 'youtube embed kodu' |
l_add | 'Ekle' |
l_addtag | 'Etiket ekle' |
l_notagfound | 'Etiket bulunamadı' |
l_checkall | 'Geçerli olanların tümünü kontrol edin' |